Entende-se que paisagens singulares se constituem em patrimônios culturais das cidades, na medida em que fazem parte do cotidiano dos cidadãos e estão presentes nas representações sociais. Petrópolis é uma cidade com qualidades ambientais marcantes e se destaca pela beleza do sítio onde está assentada, onde a Mata Atlântica, berço onde repousa toda a cidade, faz pano de fundo de seu patrimônio histórico edificado. Este trabalho tem como intuito despertar o olhar para a paisagem e o lugar em Petrópolis, que abrigam o seu patrimônio cultual e natural. Analisando poemas de autores petropolitanos, ou que falam da cidade, busca-se perceber como os lugares se formam nas falas desses artistas. A arte é uma grande aliada na proteção das paisagens e preservação do patrimônio cultural dos locais. A literatura, mais do que as artes visuais, descreve paisagens e lugares de uma forma mais ampla, pois pode captar, através da imaginação, as dimensões ocultas, aquilo que os olhos não veem. A arte, principalmente a literatura, mais acessível ao povo, voltada à leitura dos lugares, por consequência, do patrimônio das cidades, contribui para que todos tenham acesso a ele, o reconheçam como um bem que lhes pertence, o valorizem e o queiram preservar.