Optimizing crop yield while minimizing energy consumption remains a central challenge in greenhouse horticulture. This study develops an interpretable time-series framework for predicting crop yield and daily energy usage using high-resolution operational and climatic data from a controlledenvironment greenhouse. Four deep learning architectures, including One-Dimensional Convolutional Neural Network (1D-CNN), Long Short-Term Memory Network (LSTM), Bidirectional Long ShortTerm MemoryNetwork(BiLSTM), and TinyTimeMixer (TTM), were evaluated across two varieties of capsicum. LSTM and BiLSTM achieved the highest accuracy for incremental yield prediction, whereas TTM outperformed other models in forecasting daily energy usage, reflecting the distinct temporal characteristics of biological growth and environment-driven energy demand. To uncover the factors driving these predictions, two complementary explainability methods were applied: Gradient SHapley Additive exPlanations (SHAP) for feature-level attribution and a Temporal Convolutional Network with Convolutional Block Attention Module (TCN–CBAM) attention mechanism for joint temporal–feature interpretation. Radiation and drainage-related variables consistently emerged as the dominant contributors to yield, whereas external temperature, and humidity were the primary determinants of energy usage. Temporal attention further showed that yield is influenced by both recent irrigation responses and longer-term developmental dynamics, while energy consumption is driven mainly by short-term climatic fluctuations. These findings provide actionable insights for irrigation scheduling, climate-control strategies, and energy optimization, supporting more transparent and sustainable greenhouse management.